Basket e cena

January 25, 2025 // Posted in Uncategorized  |  No Comments

La cena dopo le partire

Come noto Ale e Cami sono tra gli amici più cari che Lory e Bea hanno. Così questo sabato siamo andati a vedere le loro partite di basket. In particolare Bea si è aggregata alla spedizione a Vigevano di Angie e Camilla, mentre Lory, dopo l’immancabile allenamento di nuoto, si e’ diretto, con la componente maschile adulta di casa, i quel di Lacchiarella. Due sconfitte per i Lotitos, ma un piacevole dopo cena at Sacchibelli’s.

On Saturday we did support both Cami (@ Vigevano) and Ale (@ Lacchiarella) in their basket matches. They didn’t win, but we had a lovely dinner together at our place, with fantastic burgers provided by Angies. Not so bad….

Tanti auguri mamma Silvia

January 20, 2025 // Posted in celebrations, Uncategorized  |  No Comments

Mamma Silvia’s celebrations

Non si dice l’età, ma oggi è giorno di festa: mamma Silvia compie gli anni. Auguri!!!

Happy Birthday mamma Silvia!!!

A Torino

January 19, 2025 // Posted in Travels  |  No Comments

La Mole Antonelliana sbuca dietro ai palazzi

L’idea e’ quella di cominciare a visitare per bene l’Italia, oltre che l’Europa. E la gita a Torino, con la Mole Antonelliana, il Museo del Cinema e lo straordinario Museo Egizio non poteva non esserci. Giornata uggiosa, quindi niente panorama mozzafiato dalla Mole, ma esperienza bellissima.

Al Museo Egizio

We are planning to visit most of the beautiful cities we have here in Italy. Torino is one of them, and is close enough to go in one day. We visited the “Mole Antonelliana”, the “Museo del Cinema” and the “Museo Egizio”. And we liked all of them.

Il famoso Bicerin

Due giorni a Grenoble

January 15, 2025 // Posted in friends, Travels  |  No Comments

With Hassen, Carlo, Marco and Kristoffer

Una trasferta di lavoro a Grenoble, l’incontro con colleghi ed ex-colleghi in un pub dalle birre fantastiche (Brewhouse), tanti sorrisi e un po’ di allegria.

The adult male component of sacchibelli family spent 2 days at Grenoble. A bit busy with the job, but also some funny moment, like the meeting, at the Brewhouse, with colleagues and old friends.

Risotto al castelmagno

January 2, 2025 // Posted in food  |  No Comments

Il risotto al castelmagno

Il castelmagno è un formaggio buonissimo che mangiamo di rado, anche perchè piuttosto costoso e non sempre facilmente trovabile dalle nostre parti. Ma una buona offerta al supermercato ci ha tentato, e ci siamo esibiti nel risotto al castelmagno. La ricetta, presa da Giallozafferano, è piuttosto semplice, ma il risultato davvero prelibato. Caldamente consigliato.

At the supermarket we found a good offer for the famous castelmagno cheese, and we got a big piece. So, inspired by this recipe from Giallozafferano, we prepared a delicious “risotto al castemagno”. Strongly suggested.

Buon 2025

January 1, 2025 // Posted in celebrations  |  No Comments

Dalla nostra amata Finale Ligure, buon anno!!!

Buon anno nuovo da tutti noi!!!

Happy New Year from all of us!!!

A cena al Valente Bistrot

December 30, 2024 // Posted in babies, food, friends  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator


Nuovo drone

December 29, 2024 // Posted in free time, sport  |  No Comments

Ripresi dall’alto

Babbo Natale ha portato un nuovo drone, un po’ piu’ grande rispetto a quello “indoor” ricevuto da Lorenzo qualche anno fa. E il buon Lorenzo si sta allenando nel pilotarlo…

Bea da vicino

A new drone has arrived at Christmas, and Lorenzo is starting to have fun driving it…

Varigotti…

December 27, 2024 // Posted in bike, Travels  |  No Comments

L’alba d’inverno…

Quel tratto di strada (e di mare) tra Finale, Varigotti e Noli è davvero bello. Nei non rari giorni di sole e limpido, diventa addirittura magico. E quelle mattine che la componente maschile adulta di casa sacchibelli prende la bici e la percorre, si resta quasi senza fiato…

La magia della bici nella bellezza

It is something magic to ride the bicycle from Finale to Noli, stopping at Varigotti. When the sky is blue, and the sun amazingly bright, it becomes marvellous….

Con Diana al mare

December 26, 2024 // Posted in friends  |  No Comments

Giocando al gioco della vita

Come da tradizione, anche quest’anno siamo riusciti a incrociarci con Diana e la sua famiglia pure durante le vacanze di Natale, e abbiamo avuto Diana a cena, a Finale. E ne abbiamo approfittato per giocare al “Gioco della vita”, recentemente arrivato a casa sacchibelli come regalo di compleanno per Bea.

It is always nice to have Diana as our guest at Finale, for dinner. Moreover, we had fun playing together. And “Il gioco della vita” was one of our favorite.