La famiglia sacchibelli non aveva mai volato tutta assieme, da quando Lorenzo e Bea sono arrivati.
C’era il piano di visitare qualche capitale europea, ma la pandemia ha rallentato tutto. E anche se non è così ben chiaro se la pandemia sia superata, si è deciso di far fare il battesimo del volo a Lorenzo e Bea.
La meta prescelta è stata Copenhagen, visitata per lavoro 18 anni fa dalla componente maschile adulta, e del tutto nuova al resto della famiglia.
Ed è stata una meta che si è rivelata entusiasmante.
Luminosa, elegante, a musura d’uomo, e di bambino. Tante attrattive, tanto verde, e tanta tranquillità.
Vi siamo stati tre giorni e mezzo, forse pochi per apprezzare tutto, ma sufficienti per farai un’idea, e capire che l’utipia di una città a misura d’uomo, e non di auto, non è così irrealizzabile.

Lory and Bea did ccomplain that they never took a flight.
We had in mind to visit one of the European cites,
but the pandemic frozen us for two years and a half.
Now we are not yet over, however we decided to visit Copenhagen.
And it was a wonderful experience. New not only for Lory and Bea, but also to Silvia, while Enrico shortly vosited it 18 years ago.
We liked the lifestyle in Copenhagen, a big city built around people and not cars
With so many bike paths, green parks and lovely places to visit or where to stay.

A fine gennaio dovrebbe fare solitamente molto freddo. Quest’anno pero’ i temibili giorni della merla non ci sono stati. Anzi, il weekend appena trascorso al mare e’ stato contraddistinto da temperature miti quasi primaverili. E ne abbiamo approfittato per una bellissima passeggiata alla chiesetta di San Lorenzo, sopra Varigotti.

Usually the last days of January are very cold. Not this year, in particular around Finale, where we have been during the weekend. Wonderful weather, closer to spring than to winter. And we had a chance to walk up to the “Chiesa di San Lorenzo“, close to Varigotti. A very nice weekend…