You are currently browsing the archives.

Principesse

February 8, 2020 // Posted in babies, Beatrice  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator


Pizza pazza

February 4, 2020 // Posted in food  |  No Comments

La pizza pazza, con mortadella, pistacchi e burata

La pizza è indubbiamente un alimento che qui a casa sacchibelli piace parecchio, a grandi e piccini. Se i bimbi tendono a preferire la margherita o la pizza con wurstel e patatine (sigh) i grandi, e in particolare la componente maschile adulta, ama sperimentare. Recentemente si è fidato della proposta del pizzaiolo della “Pizzeria Amalfiana“, e ha lasciato fare a lui la cosidetta pizza pazza; e il pizzaiolo ha estratto dal cilindro una interessantissima pizza con mortadella, pistacchi e burrata. Promossa a pieni voti…

Sometimes it is a good idea to leave the “pizzaiolo” to choose which kind of pizza to prepare. And here we go with a “Crazy pizza” from “Pizzeria Amalfitana“, made with bologna, pistachios and burrata on top. Very good.

Rollinz

January 26, 2020 // Posted in Beatrice, Lorenzo  |  No Comments

Lory e Bea con i 28 rollinz ancora da aprire

Lorenzo e Bea sono appassionati di Rollinz (https://www.esselunga.it/cms/star-wars/raccolta-finale.html), e questo quantomeno semplifica le operazioni di spesa settimanale, visto che ora ci accompagnano volentieri. Oggi poi è stata una giornata particolarmente fortunata, perchè oltre ai rollinz ottenuti dalla nostra spesa, siamo stati omaggiati dei rollinz della signora della cassa adiacente e di quelli di una coppia che ha intuito la passione di Lory e Bea, e ha donato loro i rollinz ricevuti. Per un totale di 28 (!!!) rollinz. La collezione cresce….

Usually Lorenzo and Bea are not so happy to come with us to the supermarket, for the weekly grocery shopping. But at Esselunga, in this period, there is a nice promotion, and you receive some Star Wars rollinz (https://www.esselunga.it/cms/star-wars/raccolta-finale.html). YOu get more rollinz if you spend more. But today Lory and Bea were very lucky because we didn’t spend too much, and we officially got only 4 rollinz. But many people close to us decided to give them their rollinz, and at the end we came home with 28 rollinz…. Amazing!!!

Il compleanno di mamma Silvia

January 20, 2020 // Posted in celebrations  |  No Comments

Il momento del soffio

Per il compleanno di mamma Silvia non siamo riusciti a organizzare grandi feste, essendo sempre tutti un po’ di corsa. Ma la torta, la candelina simbolica, e l’abbraccio di tutti noi (la componente maschile adulta ha scattato la foto) è stato senz’altro un momento molto emozionante. E con l’aiuto di Lorenzo e Bea, la candelina e’ stata spenta in un battibaleno, e la torta è scomparsa poco dopo. Tanti auguri super mamma Silvia!!!!

This year we didn’t celebrate Silvia’s birthday with any special event, but it was so nice to stay close to her, to share a little cake, to help her blowing out the (symbolic) candle, with Lory and Bea so happy for that…. Happy birthday super mom Silvia!!!

Dal dentista

January 13, 2020 // Posted in Lorenzo  |  No Comments

Lorenzo alle prese con il Dr. Carabba

Oggi il buon Lorenzo ha avuto la sua prima esperienza col dentista, con la sistemazione di una piccola carie. Speriamo che “il trauma” sia di monito e lo motivi a lavarsi i denti con più convinzione e regolarità.

Today first dentist experience for little Lorenzo, with the fix of a tooth decay. Hopefully this experience will motivate him in a more accurate and regular teeth washing

Quadruplice festa

January 13, 2020 // Posted in babies, celebrations  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator


Al mare con gli zii

January 3, 2020 // Posted in celebrations, family  |  1 Comment

Guardando il mare

Quest’anno abbiamo deciso di passare gli ultimi giorni del 2019 e l’inizio del 2020 al mare, e abbiamo avuto la fortuna di godere anche, per alcuni giorni, della compagnia della zia Lulu’, di zio Paolo e di super Francy. Che dire, l’allegria (e il caos) non sono mancati. Buon anno!!!

Abbraccio fra sorelle

We decide to spend the last days of 2019 and the beginning of 2020 in Finale Ligure, and we had the chance to stay few days also with “zia” Lulù, zio “Paolo” and super Francy. We thus had a lot of fun (and a bit of cahos). Happy New Year!!!!

Selfie con lo zio

Come da tradizione

December 25, 2019 // Posted in babies, family, food  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator


Un’amicizia speciale

December 24, 2019 // Posted in babies, Beatrice, friends, Lorenzo  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator


Cinque anni di Bea

December 23, 2019 // Posted in babies, Beatrice  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator