You are currently browsing the archives for the “DIY” category.

Terremoto

December 10, 2017 // Posted in DIY  |  No Comments

La casetta appena costruita

Anche quest’anno, dopo il grande successo dello scorso anno (http://www.sacchibelli.it/?p=3749), a casa Sacchibelli Silvia si è esibita nella costruzione della casetta pan di zenzero… Ma qualcosa è andato storto, e poche ore dopo la sua costruzione, la casetta è crollata… Ci stiamo dando da fare per mangiare, ops, sistemare, le macerie…


I resti della casetta, dopo il crollo…

This year the gingerbread little house made by Silvia didn’t resist till Christmas.. Few hours after its building, it collapsed…

Sempre piu’ fragole

May 26, 2014 // Posted in DIY  |  1 Comment

Ecco le fragole sempre piu’ mature

Le piccole piantine di fragole (vedi qui) di qualche settimana fa, col tempo si sono irrobustite. E dopo la prima fragola (un po’ piccolina, per la verita’) di qualche giorno fa (vedi qui), ecco che ormai siamo entrati in una fase di produzione molto intensa. E a vederle, sembrano pure buone. Domani le cogliamo e le assaggiamo.


Few weeks ago (see here) we started from few little strawberry plants, and now, after the first strawberry (see here), there are more and more growing a lot. And we are almost ready to eat them,

La prima fragola

May 17, 2014 // Posted in DIY  |  No Comments

Ecco la prima fragola

Circa un mese fa il nostro amico Fabio ci aveva dato qualche piantina di fragole che prontamente abbiamo trapiantato in un vaso (http://www.sacchibelli.it/?p=2546) e messo sul nostro balcone; ci siamo quasi sempre ricordati di bagnarlo e piano piano le piantine sono cresciute, sono usciti i primi fiori e ieri abbiamo notato (e gia’ raccolto e gia’ mangiato) la prima fragola, bella rossa. E’ sottinteso che e’ Lorenzo ad averla mangiata… e pare fosse pure buona… tra qualche giorno il raccolto procedera’…


After a month, the first strawberry came out from our little “plantation”. It was funny to discover it, and according to Lorenzo, it was very good. Let’s wait few days more for new strawberries; we expect to pick up at least five of them.

Piccoli costruttori crescono

November 10, 2013 // Posted in DIY, family, Lorenzo  |  No Comments

Il castello di legno

Dopo una (lunga) fase distruttiva, il piccolo Lorenzo comincia a tollerare che papà e mamma costruiscano dei bellissimi castelli coi mattoncini di legno senza abbatterli appena raggiungono un’altezza decorosa. E presto, probabilmente, pure lui contribuirà alla fase costruttiva.


Il castello sullo sfondo e, davanti, i progettisti

After a long (18 months) destructive phase, Lorenzo started to tolerate that mom and dad build a castle with wood bricks, without destroying it when it reaches a signigicant height. Maybe soon he will help too in the construction phase…

Rompicapo

April 10, 2011 // Posted in DIY, free time  |  No Comments

Silvia con la croce ricostruita e ben incastrata


Qualche tempo fa ci e’ stato regalato un simpatico rompicapo, costituito da 6 pezzi di legno diversi fra di loro e caratterizzati da particolari irregolarita’ che, potenzialmente, si possono incastrare a formare una perfetta croce di legno… Beh, diciamo che non e’ stato facile, ma alla fine, quello che sembrava impossibile si e’ concretizzato. Ed ecco la croce riscostituita….


Ecco il dettaglio sulla croce

After some weeks, at the end the wooden cross brain teaser has been solved (mainly by Silvia). Not that easy, but not impossible as we were thinking at the beginning…

Pupazzi

October 3, 2010 // Posted in DIY  |  2 Comments

A volte e’ capitato che, in qualche vecchio post, facesse capolino qualche peluche… Qui dai sacchibelli in effetti ne alberga una discreta famigliola. Da quando pero’ Silvia ha scoperto la passione, come passatempo, di realizzarne con le proprie mani, a maglia o all’uncinetto, l’allegra combricola sta moltiplicandosi. L’ultima arrivata e’ Grenny, la rana, ma nella foto di gruppo ci sono “quasi” tutti i piccoli capolavori di Silvia. Che dire, sono decisamente stupendi.


Here at sacchibelli’s it is not impossible to see some peluche to appear within the pictures we published in our blog. We have a nice family of “peluches” living with us, and this family is quickly growing thanks to Silvia’s passion for knitting (not only) animals. The newest is this lovely frog, but in the second picture you can admire “almost” all the group. Is not amazing?

Il potere delle noci

February 28, 2010 // Posted in DIY  |  4 Comments

Apartment therapy e’ un interessante sito web che propone originali soluzioni di design e arredamento. Silvia ne e’ un’accanita lettrice. Cosi’, pochi giorni fa, e’ incappata in un post piuttosto curioso. Veniva infatti spiegato come per coprire graffi su mobili di legno sia sufficiente strofinare una noce sui graffi stessi. Benche’ un po’ scettici, abbiamo provato a seguire il consiglio per le (orride) porte interne del nostro appartamento. E qui potete ammirare l’impressionante risultato!!!!


Apartment therapy is an interesting web site full of smart insights about furniture, design and almost everything about houses. Their motto is “saving the world, one room at a time” and it perfectly explains the content of the website. Few days ago Silvia found a quite curious post about how to cover up dings in wooden furniture, and considering that the internal doors of our apartment would need some maintanance, she decided to follow the suggestion. So, using only walnuts, here is the the amazing result…

Oh oh oh… Merry Christmas

December 25, 2009 // Posted in celebrations, DIY  |  No Comments


Già abbiamo parlato di quanto Silvia, in questo periodo particolare di attesa, si stia dedicando al lavoro a maglia. Ora che la nostra amica Dany ci ha regalato questo bellissimo libro, le creazioni di Silvia si fanno ancora piu’ entusiasmanti. Ed essendo oggi Natale, eccovi un bellissimo Santa Claus… E credo che a breve ne vedrete delle belle…


We already mentioned Silvia’s “knitting” activity. She is really surprising us, and today we are proud to show you one of her last creations, Santa Claus. Our friend Dany sent us, as a lovely gift, this book, and Santa Claus scheme comes exactly from there. And trust me, you will see more and more creations made by Silvia in this last period of her pregnancy….

Aspettando l’inverno…

November 23, 2009 // Posted in DIY  |  No Comments


Per ora qui il temibile freddo pavese non si e’ ancora palesato. E anche la nebbia, tutto sommato, e’ ancora assente. Certo, la pioggerellina di questi ultimi week-end, il cielo perennemente grigio, non sono entusiasmanti come il cielo blu sulla baia dorata, con il suo magnifico ponte a sancirne il confine con l’infinito oceano…, ma siamo a Pavia, si sa, e San Francisco e’ lontana 9 ore di fuso orario e 10000 km…
Non ci illudiamo peraltro: la nebbia e la neve arriveranno, e cosi’ pure le temperature sotto zero. Ma quest’anno credo proprio che non temero’ il generale inverno. Abbiamo gia’ dedicato un post alla cuffia e alla sciarpa fatta da Silvia, ma oggi vi stupiamo con degli straordinari guanti/muffole. E sono sicuro che ne riconoscerete lo stile. Ebbene si, anche questi sono stati preparati da Silvia…


The cold winter still didn’t arrived here at Pavia, so we didn’t experiment yet our famous fog. Yes, it is continuously raining, and the sky is gray, and we only can remember with nostalgia the blue sky over the golden bay, with the amazing red bridge delimiting the boundary with the infinite ocean… And the nostalgia increases more because we know that fog is only in delay, and snow too will arrive soon.
However the good news is that for sure I will not suffer too much because of cold temperature here. We already posted scarf and hat knitted by Silvia, but today we can announce that convertible mittens have been released too (always by Silvia, obviously). Look at them, they are amazingly cute. Thanks !!!!!!!!!!!!!

Autunno Inverno 2009

November 8, 2009 // Posted in DIY, weather  |  No Comments

L’autunno ormai si e’ insediato dalle nostre parti; le foglie ingiallite sono state quasi tutte spazzate via dal vento, e pur non raggiungendo le splendide atmosfere e i caldi colori che abbiamo osservato sulla costa est degli States (Boston e dintorni), anche qui si vivono sensazioni particolari. Certo assieme all’autunno arrivano i primi freddi, anticipatori dell’inverno, le nebbie e le pioggie. Come al solito neanche la neve riuscira’ a impedirmi di pedalare, tanto piu’ quest’anno che Silvia mi ha regalato una splendida cuffia e una calda sciarpa di lana, da lei preparate lavorando pazientemente a maglia… Eccole in anteprima in queste foto. E chissa’ che i sacchibelli non facciano tendenza anche con la moda… Sciarpe e cuffie di lana fatte a mano per tutti 🙂



Fall time is arrived, at the end. Still few leaves on the trees, mainly yellow or red. Something similar (but not so spectacular) to the fall season we enjoyed while we were visiting the east coast of the United States (three years ago…) around the Boston area. And fall season comes here with fog, rain and very low temperature, to prepare the winter season. But this winter too I will be able to ride my bicycle. And it will be easier than in the past: in fact Silvia prepared for me a wonderful woolen hat knitted by her, together with a scarf, amazingly warm. Here there is an exclusive preview… And maybe this year Sacchibelli will set a trend also about fashion…