You are currently browsing the archives.

Preparando la CorriPavia

September 28, 2025 // Posted in Uncategorized  |  No Comments

Mentre Lorenzo prosegue con entusiasmo nelle sue attività natatorie (quest’anno è passato nella categoria Assoluti), Beatrice è sempre più appassionata di atletica leggera. Se fino allo scorso anno le gare di velocità erano le sue preferite (e quelle in cui riusciva meglio), quest’anno anche il mezzo fondo sembra intrigarla di piu’. Tanto che il team Enrico-Beatrice si è iscritto alla Corripavia e, da qualche settimana, nei weekend, hanno cominciato un programma di allenamento congiunto. Sabato scorso abbiamo provato i 4 km, ieri i 6km (coperti in 45 minuti), il prossimo weekend proveremo gli 8km e finalmente, il 12 ottobre, affronteremo i 10km della gara. Stay tuned.

Bea decided to join the “Corripavia” event on October 12th. So we are preparing the 10 km run together, with some training during the weekend. Last Saturday we ran 4 km, yesteday 6 km, next saturday we are going to try 8 km and eventually, we will be ready for the competition.

Ready to start

Pranzo all’Ikea

September 14, 2025 // Posted in DIY, family  |  No Comments

I nostri 4 vassoi. Indovinate di chi erano

Ci sono domeniche dove, inevitabilmente, ci si riduce a fare acquisti e commissioni. Così questo weekend un salto all’Ikea per trovare una soluzione per sistemare i libri in eccesso si e’ resa necessaria. Come side benefit, un pranzo interessante all’Ikea stessa.

This Sunday we had to go to Ikea to buy a bookcase and few other stuffs. Not that exciting, but funny enough, with Lorenzo and Bea now tolerant versus this kind of activity. And we had an interesting Swedish lunch too.

Tutti alle medie

September 11, 2025 // Posted in Beatrice, Lorenzo  |  No Comments

Primo giorno di scuola

Dopo una lunga estate di vacanze e relax, ecco che ricomincia la scuola. E per quest’anno Lory e Bea condivideranno la scuola, essendo entrambi alle medie, lui in terza e lei in prima. In bocca al lupo ragazzi!!!

Sorridente alll’ingresso

Good luck Lory and Bea, school time is back, and this year you are both at “Scuole Medie”.

L’estate sta finendo

September 7, 2025 // Posted in babies, friends  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator


Con Ricky, Betty e Tommy

September 6, 2025 // Posted in babies, friends  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator


A Pisa, dopo tanto tempo

August 31, 2025 // Posted in babies, friends, Travels  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator


La cumpa del mare

August 28, 2025 // Posted in babies, friends  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator


Una birra a Finalborgo

August 27, 2025 // Posted in free time, Work  |  No Comments

Drink @ CDNS

Capita, quasi per caso, che Marco e Linda siano a Finale in questa ultima settimana di vacanze. E, per preparasi a quello che si prospetta una scopiettante ripresa lavorativa, cosa c’e’ di meglio di un’ottima birra in quel di Finalborgo? Silvia e Linda non hanno voluto comparire nella foto Cadence…

It happens that Marco and Linda are here around Finale, so we had the occasion to drink a cold beer in the lovely Finalborgo… Almost ready (maybe) to start again to work together next week.

Ospitando Diana

August 27, 2025 // Posted in babies, Beatrice, friends  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator


Arena NESC

August 24, 2025 // Posted in babies, Lorenzo, sport  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator