You are currently browsing the archives for July, 2025.

La scalinata

July 27, 2025 // Posted in family  |  No Comments

Nonni e nipoti in ordine di altezza

Manca Ilaria, nella foto, ma ad oggi ecco nonni e nipoti in ordine di altezza. E la situazione è ancora dinamica…

Even if Ilaria is not there, here is the picture about the heights of grandparents and nephews… And it is still evolving, with Lorenzo gaininig positions and Bea that, maybe….

Moto a tre ruote

July 27, 2025 // Posted in cars  |  No Comments

Le due moto a tre ruote

Non siamo esperti di moto, e non abbiamo capito che modello fosse. Ma certo è improbabile vedere due moto a tre ruote di fronte a noi in autostrada. E le due moto non viaggiavano insieme. Gli stessi conducenti, quando si sono notati in coda, si sono messi a chiacchierare e sembravano sorpresi loro stessi. Che coincidenza….

We are not motorcycle experts, but it is quite uncommon to see two motorcycle with three wheels meeting each other, by chance, during a traffic jam.

Le chiavi

July 25, 2025 // Posted in Uncategorized  |  No Comments

Le chiavi di Bea

Con l’avvicinarsi dell’inizio delle scuole medie, anche la più piccola di casa sacchibelli comincerà a essere grande. E, come per Lorenzo, l’inizio delle medie è anche il momento in cui pure Beatrice avrà la sua copia delle chiavi di casa. Ovviamente decorate, con simpatiche scimmiette.

After Lorenzo, now even Beatrice owns her keys. Little kids continue to growth…

Un gelato con Gin e Leo

July 21, 2025 // Posted in babies, friends  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator


Pranzo coi nonni

July 20, 2025 // Posted in family, food  |  No Comments

Lorenzo e Bea, ogni giovedì sera, cenano dai nonni. Viceversa i nonni non vengono quasi mai a pranzo/cena da noi. Eccezionalmente però domenica hanno ceduto al nostro invito, così eccoli a pranzo a casa nostra!!!

At the end we have been able to have grandfather and grandmother for a launch at our place. And it was very funny.

Burtomics 2025

July 12, 2025 // Posted in family, free time  |  No Comments

Battaglia di spade laser

Non ci eravamo mai stati, ma quest’anno il weekend del Burtomics di Finalborgo eravamo in quel di Finale, e così ne abbiamo approfittato. Che dire, non siamo esperti di cosplayers, non siamo mai stati al Lucca Comics, ma abbiamo Beatrice che sta appassionandosi a Anime e Manga…. E di conseguenza ci siamo divertiti molto

Bea / Nezuko
Il drago Smaug

Burtomics is a cosplayer event, held in Finalborgo every year. It was the first time for us to attend, and even if we are not cosplayer experts, we enjoyed it. And our anime/manga fanatic (Bea) had a lot of fun.

Cinema sotto le stelle

July 9, 2025 // Posted in family, free time  |  No Comments

Cinema sotto le stelle nel cortile del museo Kosmos

Sorprendentemente con poche zanzare, nella bella cornice del cortile del museo Kosmos, ci siamo gustati Flow, un film molto interessante. Bella esperienza.

To watch a nice movie (Flow), in a beautiful scenario, under the stars. A very nice experience at Museo Kosmos

Colazione al top

July 9, 2025 // Posted in friends  |  No Comments

Con Antonio e Silvia, alla Campus

La prima colazione al top documentata dal blog risale al 2017 (https://www.sacchibelli.it/?p=3970). Si era tutti a Marvell, alle prese con la fase di licenziamento. Ora Maurizio gravita su Milano ed e’ più difficile vedersi tutti assieme. Ma almeno con Antonio una colazione ce la siamo concessa anche quest’anno.

Even if without Maurizio, 8 years after the first colazione al top (https://www.sacchibelli.it/?p=3970), here we are again…

Il sup

July 6, 2025 // Posted in Uncategorized  |  No Comments

Lory, Bea e Blup, il sup

Dopo qualche mese di pensamento alla fine ci siamo decisi, e abbiamo comprato un SUP. Finora lo abbiamo usato due volte, ed è stato super divertente. C’e’ chi sa gia’ andarci (Lory e Bea), chi se la cava (Silvia) e chi ha problemi di equilibrio (Enrico), ma ad agosto diventeremo tutti super esperti.

At the end we decided to buy a SUP, to have fun and to explore the sea around Finale. We already tried it twice, and the plan is to use it, intensively, next August…

New sunglasses

July 2, 2025 // Posted in family  |  No Comments

E’ estate. E’ tempo di nuovi occhiali da sole per Enrico

It is summer time; it is time for new sunglasses for Enrico.

I nuovi occhiali da sole di Enrico