L’anno scorso (vedi qui) eravamo riusciti a festeggiare il compleanno di Manu insieme al mare. Quest’anno al mare ci siamo incrociati, ma non per il compleanno. Cosi’ ti mandiamo gli auguri quasi fuori tempo massimo, attraverso questo video. Auguri Manu!!!!
Happy Birthday dear Manu!!!
Eravamo stati a Mentone parecchi anni fa, con Lorenzo piccolo, prima ancora che arrivasse Beatrice (vedi qui). Ci siamo ritornati quest’anno, in occassione della “Festa del Limone” (bellissima) e in compagnia di Lia e Manuel, oltre che di mamma Alba. E quindi è stata una giornata davvero intensa e speciale.
We have been to Mentone many years ago (see here) with Lorenzo still small, and before Bea’s arrival. It was a nice trip, but we had more fun when we returned there this year to partecipate to the “Festa del Limone“, and together our dear friends Lia and Manuel, together with mamma Alba. A really amazing experience.
Nel passaggio dalla vecchia alla nuova lavatrice, abbiamo di sicuro guadagnato in termini di silenziosita’
Moving from the old to the new washer, the most surprising difference is the absence of noise of the new one…
La combo lavatrice + asciugatrice impilata è molto cool. Il problema è quando si rompe la lavatrice, che sta sotto (e il bagno è molto stretto). Tra la prima e l’ultima foto, a parte la gioia di Silvia per la nuova lavatrice, c’è stato non poco lavoro. Ma alla fine ce l’abbiamo fatta, anche grazie ad Antonio e allo zio Marco.
Washer and dryer one on top of the other in a small bathroom is really efficient and cool. But when the washer (below) is broken and you have to change it, you have some trouble. At the end, thanks to the help of Antonio and uncle Marco, we did succeed.
Dopo cinque anni (vedi qui), con la pandemia che ha rallentato i seppur laschi propositi “montanari” della famiglia sacchibelli, rieccoci al Penice, con la stessa compagnia. Cosi’ Lorenzo e Bea hanno passato una giornata speciale con le loro super amiche Viola e Giulia. E qualcuno (Lory), dopo due mezze giornate sulla neve in 5 anni, si sente pronto per le piste nere….
We went to Penice 5 years ago (see here), with Viola and Giulia. And today we went back, to have fun even if the snow was a bit melting because of the hot temperature. A special day, with special friends!!!
Col tempo Lorenzo e Bea fanno progressi significativi grazie alle lezioni di maestra Barbara. E ora si comincia ad ascoltare musica di un certo livello. Ecco Lorenzo che suona “La guerra di Piero”, mentre Bea “balla”…
“La guerra di Piero”, one of the best song of Frabrizio De Andre’. Guitar excercise for Lorenzo, with a dancing Bea.