This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator
You are currently browsing the archives for January, 2021.
Fuga al mare
January 26, 2021 // Posted in babies, free time | No Comments
La bandiera
January 26, 2021 // Posted in Uncategorized | No Comments
La bandiera dell’Italia e dell’Europa appese fuori dalla scuola di Lorenzo e Bea erano piu’ che malridotte. Forse meglio toglierle che tenerle in quello stato. Una volta capito che le bandiere nuove erano gia’ disponibili, ma c’erano problemi nella sostituzione, una task force di genitori e’ intervenuta. E ora le nuove bandiere sventolano in bella vista…
Old and broken flags at Lory’s and Bea’s school. And since the problem was not to buy new ones, but how to replace them, a group of parents helped. And now we have beautiful new flags of both Italy and Europe
Il maestro di scacchi
January 18, 2021 // Posted in Beatrice, Lorenzo | No Comments
In questo periodo la sintonia tra Lorenzo e Beatrice è al top. Giocano sempre più spesso assieme, e si divertono molto. E, pur essendoci ogni tanto inevitabili screzi, il più delle volte il gioco è costruttivo. In questa fase, ad esempio, Lorenzo sta spiegando a Beatrice le regole del gioco degli scacchi…
Sometimes it happens that Lorenzo and Beatrice fight each other, but in this period the interaction between them is quite smooth and constructive. For example, Lorenzo like to teach to Bea chess rules…
Pedalata in zona arancione
January 13, 2021 // Posted in bike | No Comments
Non potendo fare granche’ a causa delle limitazioni imposte per prevenire la diffusione del coronavirus, domenica, approfittando di un bel sole, ci siamo almeno sgranchiti le gambe con una bella pedalata fino a Ticino
It was a sunny Sunday. No way to escape from the city, because of restrictions to limit corona-virus spreading, we decided to ride a bit in town, stopping at the river. It was funny, and Lorenzo and Bea demonstrated to be
