Qualche tempo fa (vedi qui), i nostri amici Alice e Filippo erano passati da casa nostra per un gelato e per raccogliere qualche suggerimento per la loro imminente (e invidiatissima da parte nostra) vacanza in Corsica. Nel frattempo Alice e Filippo sono diventati provetti velisti, yoga addicted, appassionati di rugby, supporter di Ubuntu (solo Filippo, a dir la verita’) e ieri ci hanno invitato da loro per una cena che si e’ rivelata deliziosa. Tutta la serata e’ stata speciale, pervasa da quell’indescrivibile sensazione di stare con persone con cui si sta bene e con cui e’ bello parlare di qualunque cosa. E, a fine serata, l’immancabile foto di gruppo. Grazie davvero per tutto, per la cena, la compagnia e soprattutto l’affetto che ogni volta ci dimostrate.

---

A while ago, it was August (see here) we invited our friends Alice and Filippo for a “gelato” at our place. They were planning a trip to Corsica and we gave them some suggestions…. In these months, after that vacation. they became sailors, yoga addicted, rugby fanatics and Ubuntu supporter (at least Filippo…). And yesterday they kindly invited us for a dinner at their place. The dinner was amazing, and it was great to spend the evening with true friends like them. Thanks a lot Ali and Filippo, we really appreciated your warm friendship.