Domani, dopo 7 mesi, Silvia ritorna al lavoro, e smette di fare la mamma a tempo pieno della piccola Beatrice. Ci sara’ qualche trauma da superare, qualche assestamento negli incroci di baby sitter, ma riusciremo comunque a trovare un buon equilibrio, almeno ci speriamo. E’ comunque un giorno importante, e cosi’ stamattina, per festeggiare, ci siamo concessi una buona colazione in piazza a Pavia. Beatrice nella foto si vede solo parzialmente, ma garantiamo che sta benone.

---

Tomorrow Silvia will go back to her work life, after 7 months. The transition from full time mom to worker mom will not be easy. Beatrice is only six months old, but with the help of some good baby sitter, at least till September, when Beatrice will go to the nursery, we hope we will be able to manage both Lorenzo and Beatrice (and the job too). Let’s cross our fingers. To celebrate, this morning we went our for a nice breakfast in town.