Oggi e’ stato un giorno speciale, visto che il mitico nonno Beppe ha raggiunto la soglia degli 80 anni. Se lo si osserva mentre gioca con Lorenzo, gliene si darebbero almeno 10 in meno, ma l’anagrafe dice 80, e allora un bel pranzo assieme, con il soffio sulla candelina (simbolica) non potevano mancare. Il piu’ felice di tutti, ovviamente, era il piccolo Lorenzo, ben felice di spupazzarsi il nonno anche la domenica… Tanti auguri nonno, e grazie perche’ porti sempre allegria in tutti noi.

---

Today is a special day, because Lorenzo’s grandfather (nonno beppe) turns 80, and we invited him, together with nonna Carla, to our place, for a lunch. Lorenzo was very happy about that, and in particular he enjoyed the cake moment. Thanks for being so special, nonno Beppe. And, to be honest, it is hard to believe that you are now 80 y.o.