Non e’ stato facile incastrare, in questa assolata estate pavese, qualche giorno di vacanza. Un po’ di colplicazioni ci hanno impedito di pianificare le vacanze come previsto, ma pur di goderci qualche giorno di fresco, siamo riusciti a ripiegare sfuggendo dall’afa inerpicandoci su per le montagne bergamasche. Abbiamo cosi’ trascorso qualche giorno in quel di Schilpario, circondati dall’affetto di tutti i nonni, e trascinati dall’incontenibile gioia che ci trasmette il piccolo Lorenzo. Cosi’ ecco qualche scatto, per ricordare questi giorni belli e per molti aspetti davvero speciali e intensi.

---

This summer we were not able to organize the vacations as expected because there was some trouble we had to face on. However, to escape from the hot Pavia, at the end we were able to stay few days at Schilpario, a little village on the Alpes. It was high enough to be breezy, at least during the night, and we enjoyed the presence of all the grandparents. Here you can see few pictures, to remember a vacation that, for many reasons, was really speacial.