Era davvero da parecchio tempo che avevamo voglia di radunare, per un bel pomeriggio in compagnia, sia Alessandro e Luisa (con Alice) che Michele e Silvia (con Alessandro). La merenda che avevamo fatto a casa di Michele e Silvia ormai piu’ di un anno fa (vedi qui) era stata davvero speciale e altrettanto bella la serata a casa di Alessandro e Luisa (vedi qui). Cosi’, seppur con grave ritardo, ecco che finalmente siamo riusciti a ricambiare la loro ospitalita’.
Eccoci quindi a trascorrere un bellissimo pomeriggio ad ammirare la splendida Alice e il meraviglioso Alessandro, mangiando qualche succulenta delizia sentendosi circondati e coccolati dalla sincera amicizia che ci lega. Grazie davvero, e alla prossima…

---

More than a year ago we had a great snack experience at Sivia’s and Michele’s place (see here) together with Alessandro and Luisa. Nevertheless it was more than a year that we were invited by Alessandro and Luisa at their place for a great dinner together with Michele and Silvia. So today, although with some delay, we were very happy to have all of them, together with their lovely babies, Alice and Alessandro, at our place. Thanks for coming and for being so special and kind with us.