You are currently browsing the archives for December, 2012.

Matteo, Vassy e Riccardo

December 2, 2012 // Posted in friends  |  No Comments

Silvia, Enrico, Vassy, Matteo e Riccardo

Era da un po’ che cercavamo di avere Matteo, Vassy e Riccardo da noi per una pizza in compagnia. Tra gli impegni di tutti e qualche acciacco stagionale di Lorenzo, l’impresa si e’ mostrata un po’ ardua, ma venerdi’ scorso, finalmente, siamo riusciti a combinare. Ed e’ stata davvero una bella serata. Lorenzo ha resistito un po’, poi pero’ il richiamo del suo lettino e’ stato troppo forte…
Grazie davvero per essere venuti a trovarci!!!


Lorenzo con Vassy

It was quite hard to have Matteo, Vassy and Riccardo at our place for a pizza. But at the end, last Friday, we were able to share with them a nice evening, all together. And also Lorenzo was quite happy about that, although, after a while, he went to sleep. Thanks a lot for coming!!!