This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator
You are currently browsing the archives.
Quadruplice festa
January 13, 2020 // Posted in babies, celebrations | No Comments
Al mare con gli zii
January 3, 2020 // Posted in celebrations, family | 1 Comment
Quest’anno abbiamo deciso di passare gli ultimi giorni del 2019 e l’inizio del 2020 al mare, e abbiamo avuto la fortuna di godere anche, per alcuni giorni, della compagnia della zia Lulu’, di zio Paolo e di super Francy. Che dire, l’allegria (e il caos) non sono mancati. Buon anno!!!
We decide to spend the last days of 2019 and the beginning of 2020 in Finale Ligure, and we had the chance to stay few days also with “zia” Lulù, zio “Paolo” and super Francy. We thus had a lot of fun (and a bit of cahos). Happy New Year!!!!
Come da tradizione
December 25, 2019 // Posted in babies, family, food | No Comments
Un’amicizia speciale
December 24, 2019 // Posted in babies, Beatrice, friends, Lorenzo | No Comments
Cinque anni di Bea
December 23, 2019 // Posted in babies, Beatrice | No Comments
Non ce la faremo mai
December 23, 2019 // Posted in bike, cars, Pavia | 1 Comment
- Isola pedonale (le auto in sosta non dovrebbero esserci)
- Completamanete pianeggiante, con i quartieri più periferici distanti non più di 4 km
- Giornata invernale con clima primaverile (10 gradi alle 11 di mattina)
- Autobus gratis (periodo natalizio)
- Vigili:neanche l’ombra
- Pedestrian area
- Completely flat, with the borders of the city in the 4 km range
- Winter day, with spring weather (sunny, 10 degrees at 11am)
- Free public transportation (Christmas period)
- Policeman: no one around
Due pesciolini
December 21, 2019 // Posted in Uncategorized | No Comments
Quest’anno, di pesciolini che si sono esibiti alla piscina Folperti per Natale ne avevamo due, fochetta Bea e tartaruga Lorenzo. Tutti e due bravissimi
This year we had two little fishes swimming at Piscina Folperti during Christmas exibition: seal Bea and turtle Lorenzo
Il primo saggio
December 21, 2019 // Posted in babies, Beatrice | No Comments
Gli amici del mare
December 19, 2019 // Posted in babies, friends | No Comments
Alla ricerca del sole
December 14, 2019 // Posted in family, Travels, weather | 1 Comment
Non è certo un inverno rigido, almeno finora. Eppure il cielo grigio, lo smog non sono certo il massimo, quando a meno di due ore di distanza brilla il sole in un cielo azzurro, col mare e l’aria buona. Cosi’, quando possiamo, ecco che evadiamo nell’amata Finale Ligure, con anche, questa volta, la salita alla Fortezza di Castelfranco.
It is not, till now, a cold winter. However it is a rainy season, with grey and smog everywhere. And not far from here, in less than 2 hours, you can find nice temperature, blue sky and warmer sun. So, when we can, we always try to go to the sea, to Finale Ligure. And this time we were able to reach also the “Fortezza di Castelfranco“





