You are currently browsing the archives.

Comunione Francy

May 20, 2025 // Posted in babies, celebrations, family  |  No Comments

This content has restricted access, please type the password below and get access.
To ask for the password, please contact the administrator


Auto elettrica

May 15, 2025 // Posted in Uncategorized  |  No Comments

L’auto elettrica: futuro o forzatura?

La componente maschile adulta di casa sacchibelli è piuttosto convinta, senza aver fatto però studi approfonditi, che il futuro elettrico dell’automobile sia una forzatura politico-economica e non la soluzione green al problema del trasporto privato. Tralasciando pure l’ipocrisia che si cela dietro al fatto che l’energia per ricaricare le batterie è, quanto meno in Italia, tutt’altro che green, e che il costo “ecologico” delle batterie non è probabilmente piccolo, l’autonomia che oggi hanno le auto elettriche è ancora troppo poca per considerarle seriamente una valida alternativa all’auto a benzina o gasolio. Certo, poi ci si può convincere che fermarsi per ricaricare è un’opportunità per fare una pausa o per visitare una città, ma se l’auto serve per spostarsi da A a D vorrei poter scegliere di non fermarmi a B e C.

Un viaggio di lavoro da Milano a Sophia-Antipolis, con un’auto a gasolio e una Tesla serie Y, pur essendo un episodio, e magari un worst-case, ha proposto un confronto piuttosto imbarazzante: con due soste per ricarica della Tesla, la preoccupazione di restare senza carica in coda in autostrada, e con non pochi problemi di ricarica in Francia…

Diciamo che per ora la soluzione green di casa sacchibelli è usare l’auto il meno possibile e, sopratutto, muoversi in città con la bici. E, quando serve l’auto, quella a gasolio per ora va ancora più che bene.


I had to reach the CDNS office in Sophia-Antipolis from Milan, together with some colleague and some customer. Two cars, a diesel one (the one driven by sacchibelli adult male component) and a Tesla model Y. It was not a race, but let’s say that even Tesla is not ready yet for long travels. The Tesla had to stop twice to recharge and it arrived 2 hours later. Even to recharge in France was not that easyt… As a conclusion, let’s say that to be green, sacchibelli’s prefer to ride bycicle in town, and use the car as less as possible.

In bici a Milano (e ritorno)

May 11, 2025 // Posted in Uncategorized  |  No Comments

In bici in piazza del Duomo

Il giovane Lorenzo ha insistito e alla fine ci siamo decisi a pedalare fino a Milano, lungo l’Alzaia. Tutto concentrato in una domenica mattina, con condizioni meteo ideali e arrivo in piazza Duomo. Dopo una sosta per rifocillarci, siamo tornati a Pavia, arrivando per pranzo. Una esperienza decisamente positiva, da ripetere con gli amici.

70 nkm, from Pavia to Milano, and back to Pavia. Stopping in Piazza Duomo, and with Lorenzo very happy for this new experience. Good job!!!

Hyperspace

May 3, 2025 // Posted in friends  |  No Comments

Eccoci di ritorno all’Hyperspace di Buccinasco, stavolta per festeggiare il compleanno di Diana. Tanta eccitazione, visto che Diana è un’amica speciale che solitamente vediamo solo ad Agosto, e ci siamo pure dimenticati di scattare una foto…

Here we are back at “Hyperspace” @ Buccinasco, to celebrate Diana’s birthday. It has been so exciting that we forgot to take a picture…

Bambini volanti

April 22, 2025 // Posted in Beatrice, family, Lorenzo  |  No Comments

Bea in fase di decollo

Circa 7 anni dopo (vedi qui) la componente maschile adulta di casa sacchibelli è tornata ad “Aerogravity“, questa volta con Silvia, Lorenzo e Bea. E a volare sono stati proprio i più piccoli…

Lory in volo

Back to “Aerogravity” after 7 years, but this time Lory and Bea did fly….

Briefing post volo

Pasqua 2025

April 20, 2025 // Posted in celebrations  |  No Comments

Per Pasqua siamo fuggiti a Finale, a goderci tre giorni di relax. E ovviamente non ci siamo dimenticati di portare con noi le uova.

Easter 2025 at Finale Ligure, with some sun, a lot of relax, and many chocolate eggs.

Selfie dal molo di Finale

Weekend sportivo

April 13, 2025 // Posted in sport  |  No Comments

E’ stato un weekend ad alta densità sportiva, con Lorenzo impegnato nei campionati regionali di nuoto (esordienti A) presso la piscina “Samuele” di Mecenate, e Bea a sprintare nei 60m nel contesto dell’ottavo “Memorial Omero Caiello“, al campo Coni.

Bea, splendida terza, e Lorenzo, impegnato in tutto in 6 gare, 3 individuali e 3 a staffetta, è tornato ampiamente soddisfatto, avendo migliorato molti suoi tempi, sopratutto nei 200 sl.

It was an amazing weekend, with a lot of sport activities. Bea running the 60m at “Memorial Omero Caiello“, while Lorenzo was swimming at Regional Finals, in 6 different swimming stroke: 100m backstroke, 200m backstroke, 100m freestyle, 4×100 freestyle, 4×200 freestyle, 4×100 4 x 100 medley relay

Lavoro sempre più mobile

April 1, 2025 // Posted in Work  |  No Comments

Ufficio mobile @ Campo Coni

Una call importante, ma in un orario in cui Bea faceva allenamento. Ed eccoci a gestire la call importante, con colleghi da ogni parte del mondo, nel mezzo di un bellissimo prato, in una giornata di inzio primavera… Impagabile.

Let’s say that even if, effectively, the risk is to be always connected and focused on work problem, the smart working is providing a lot of flexibility. So, even if I had to manage a critical call, I was able to do it while Bea was doing her athletics training.

Corri “Battaglia di Pavia”

March 30, 2025 // Posted in sport  |  No Comments

Il percorso, e il battito del cuore

Pur essendo poco allenata, la componente maschile adulta di casa sacchibelli si è iscritta alla “Corri Battaglia di Pavia“, una gara podistica lungo i luogi della celebre Battaglia di Pavia, del 1525 (quest’anno ricorrono i 500 anni). Il percorso piuttosto lungo (13 km) è stato alla fine completato, in un clima di festa, e con condizioni meteo ottimali. Il cuore ha retto, e alla fine, benchè provato, posso dire di aver rispettato il target che mi ero prefissato: meno di 6 minuti a km. Diciamo che il cuore ha cominciato a soffrire poco dopo metà gara, ma tutto sommato ce la siamo cavata

Battiti del cuore lungo il percorso: a metà gara il peggioramento è evidente

It was fun, even if tiring, to conclude the “Corri Battaglia di Pavia” a nice run across the places where the “Battaglia di Pavia” happened, 500 years ago. Not trained for a long run (13 km) at the end the adult male component of sacchibelli house was happy enough with his result. And, above all, he survived 😉

Prima e dopo

March 29, 2025 // Posted in family, home  |  No Comments

La cameretta, svuotata, con la nuova parete

Con la ristrutturazione di casa, la cameretta di Lory e Bea e’ diventata solo di Bea, con Lorenzo che è approdato nella sua cameretta. In questi giorni abbiamo finalmente fatto qualche “aggiustamento” alla cameretta, seguendo gli spunti di Bea. Una bella parete arancione, un nuovo letto (come quello di Lory) e un nuovo armadio ad angolo.

La cameretta, col nuovo letto e il nuovo armadio

With the new bed and the new wardrobe, now Bea’s room is almost perfect. With also a beautiful orange wall.