Pronti a spegnere la candelina

La componente maschile adulta aveva raggiunto i 40 anni quasi sette anni fa (vedi qui), ed oggi è toccato anche alla componente femminile adulta raggiungere la fatidica soglia. Il periodo è un po’ troppo complicato per riuscire ad organizzare i festeggiamenti che Silvia si sarebbe meritata, ma almeno siamo riusciti a ritagliarci un attimo per una super torta e un brindisi con zio Paolo, zia Lulu’ e Franceschina. Tanti auguri mamma Silvia!!!

La bellissina (e buonissima) torta di Pauline

Today Silvia turns 40, and although we were not able to organize a great celebration, at least we invited zia Lulu’, zio Paolo and Franceschina to share a great chocolate cake and to dring a glass of good wine. Happy birthday mamma Silvia, from all of us. We love you so much!!!

Tutti assieme, con anche Franceschina