Domenica pomeriggio, senza Silvia, impegnata a Sartirana, ma coi bimbi, siamo stati a Pieva Albignola, a trovare Paolo (e Lucia), con Matteo e Isabella. Abitano in una bella casa “di campagna”, con una corte molto ampia, ricca di animali, dai cavalli, ai conigli, passando per le galline e il cane. E indubbiamente Lorenzo e Beatrice, assieme alla bravissima e bellissima Isabella, si sono divertiti assai… (le galline, un po’ meno…)

---

Last Sunday, in the afternoon, we went to Pieve Albignola, to meet Paolo and his family. They live in a lovely place, with a big courtyard, full of interesting animals, starting from the two horses (Jack and Patty Lady) and including also rabbits, chickens and a sweet dog (Viola). Lorenzo and Bea enjoyed a lot the place and the kindness of Isabella, who spent a lot of time playing with them… Chickens probably didn’t like too much the advent of Lorenzo and Bea…