You are currently browsing the archives for December, 2011.

Con la pallavolo nel cuore

December 3, 2011 // Posted in friends  |  1 Comment

L'allegra tavolata di ieri sera

Dei trascorsi pallavolistici della componente maschile di casa Sacchibelli gia’ si e’ parlato su questo blog, e comunque si rimanda allo storico sito della mitica Audaces. Ma anche se ormai e’ da parecchi anni che la pallavolo e’ stata abbandonata, di tanto in tanto capita di ritrovarsi con i vecchi compagni con cui si sono condivise tante avventure. Era successo l’anno scorso, e la cosa si e’ ripetuta quest’anno. Approfittando del fatto che Inde, Musta, Dome, Claudio e Roberto continuano a trovarsi il venerdi’ per giocare a tennis (sono sempre stati atleti polivalenti…), ieri ci si e’ poi radunati intorno al tavolo di una pizzeria e abbiamo cosi’ trascorso una serata davvero piacevole. Grazie a tutti davvero.


Una storica formazione, dell'annata 2002/2003, con 8 dei 9 presenti ieri sera


The male component of sacchibelli family, in the past, used to be a volley player of Audaces. Together with my team mate we experienced very funny moments and sometimes we achieved also some good result. But the main value of that team was the friendship. So, after many years, it happens that we still spend some time together, maybe eating a pizza and remembering about our past common experiences, but looking also at the future. Yesterday, after the tennis (someone still plays tennis after volley retirement) we met all together and we had a really nice evening. Thanks a lot.

L’ultimo bacio

December 1, 2011 // Posted in Uncategorized  |  1 Comment

Enrico alle prese con l'ultimo bacio

No, non si tratta del celebre film di Muccino, ma della conseguenza dell’esito degli esami del sangue della componente maschile di casa sacchibelli. O meglio, da un punto di vista ingegneristico gli esami erano parsi quasi brillanti (solo colesterolo a 206 e trigliceridi a 166, di poco sopra la prima soglia di allerta (200 e 160 rispettivamente)), ma l’occhio piu’ clinico e la capacita’ di correlare i dettagli da parte del mio medico ha sancito la necessita’ di darsi una regolata. Cosi’ gli amati salumi, gli adorati formaggi e gli irresistibili dolci (proprio oggi Silvia aveva preparato gli ottimi baci di dama, da cui il titolo del post) saranno sottoposti a una attenta regolamentazione…


The title of this post does not refer to the famous movie, but to the consequences of the blood examinations of the male component of Sacchibelli’s family. So, although today Silvia prepared amazingly good “baci di dama”, I just tried only one of them, and in the near future I will have to reduce cheeses, sausages and cakes. In fact, although I was quite happy about examinations results, my doctor was quite rigid, finding bad correlations on cholesterol and triglycerides results…

Mint pizza

December 1, 2011 // Posted in computer, friends  |  No Comments

Enrico, Antonio e Silvia alle prese con tuxracer su linux mint

Circa un anno fa avevamo postato la conversione a linux del nostro amico Antonio, con il post Ubuntu pizza. Nel frattempo abbiamo cominciato a esplorare nuove distribuzioni di linux e una che ci ha colpito parecchio e’ stata Mint, che ora gira senza problemi sul portatile di Silvia. Le sperimentazioni continuano (ora sul portatile di Enrico gira un’ottimo Arch Linux), ma ci ha colpito come siamo stati precursori passando a Mint. Ora infatti che Ubuntu sta procedendo, in modo ardito, verso interfaccie utente sempre piu’ sofisticate, ci siamo accordi (vedi qui) che Mint e’ diventata in effetti la distribuzione Linux piu’ diffusa. E cosi’ ieri ne abbiamo approfittato per indire la Mint Pizza, convocare Antonio e provvedore all’installazione di Linux Mint anche sul suo notebook. Risultato: una bella serata trascorsa con un caro amico, e un linux Mint in piu’. Ottimo


One year ago we installed Ubuntu on Antonio’s laptop (see here) but now we moved to linux Mint. It was funny discover that the distribution we tested for fun (and we loved) is now the most popular around the world (see here and although I already moved to Arch Linux yesterday we decide to invite Antonio to introduce him to the Mint experience (and to eat a good pizza with a good friend). So, here we go, now Antonio’s laptop is happily running Linux Mint, and Antonio too was very enthusiastic about it…