Lo scorso weekend la componente maschile adulta di casa sacchibelli si e’ concesso il lusso di una bellissima pedalata in assetto da cicloturismo, con la compagnia del Pedale-Maiale, in Liguria. La due giorni prevedeva la partenza da Imperia (raggiunta in treno sabato in tarda mattinata), il pernottamento a Lavina, paese natale del buon Ugo, e il ritorno verso Albenga il giorno successivo, con il rientro in treno, in serata, a Pavia. A parte l’eccessivo dislivello (1800 metri il primo giorno, 900 metri il secondo) e la conseguente fatica del sottoscritto nell’inseguire i giovani e leggeri amici, e a parte lo sciopero dei treni che ha “rallentato” il ritorno, l’esperienza e’ stata davvero positiva ed emozionante. Come pure emozionante e’ stata l’ottima cena presso il ristoranta “La Lavinella” dove ho provveduto a reintegrare tutte le energie spese lungo la salita (e forse anche qualcuna in piu’). Ecco la mappa delle due tappe:

• Imperia – Lavina

Route 2.808.328 – powered by www.bikemap.net

• Lavina – Albenga

Route 2.808.333 – powered by www.bikemap.net

---

Last weekend, the sacchibelli male adult component joined his friends of Pedale-Maiale, riding his bicycle through the lovely Liguria. We reached Imperia by train, and then we started to climb (up to Passo Teglia, at 1400 m s.l.m). We then reached Lavina, where a dear friend was waiting for us. On Sunday morning we left Lavina to reach, at lunch time, Albenga. It was quite hard for me to follow my young (and light) friends, however the experience was great, and the food was excellent (don’t worry, I didn’t loose any weight after the 130 km we rode during the weekend).