In questi ultimi anni abbiamo tante volte goduto della sincera amicizia e straordinaria simpatia della famiglia Tinella, alias Carlo, Susana e le due irresistibili Marina e Sofia. Averli come amici e vicini e’ stato per noi un privilegio, di cui davvero non sappiamo chi ringraziare. Posto che l’amicizia restera’, purtroppo (dal nostro punto di vista), Carlo, Susana e bimbe tra pochi giorni partiranno per Grenoble, alla ricerca di nuove esperienze di vita e lavorative. Lasceranno un vuoto grande, ma siamo felici per loro per avere preso una decisione tanto importante. E, ne siamo sicuri, anche a Grenoble (dove peraltro hanno gia’ vissuto) saranno circondati dall’amicizia e dalla simpatia che naturalmente ispirano.
Vi saremo vicini col pensiero, con i mezzi informatici e capitera’ comunque di incrociarci. Magari non cosi’ spesso come quando si stava tutti qui, ma comunque abbastanza per mantere viva un’amicizia speciale. Grazie davvero, anche per essere riusciti a passare da noi ieri sera per l’ultimo gelato, in compagnia di Dana, Nico e Fernando, i compagni di tante avventure (vedi qui, qui, qui, qui e qui).

---

Yesterday we had at our place, after dinner, for a “gelato”, our friends Dana, Nico, Fernando, together with the “Tinellas”, alias Carlo, Susana, Marina e Sofia. In the last years we often enjoyed to spend some nice experience with them (see here, here, here, here and here). While the evening was really nice, as usual, it was also relatively sad, because Carlo, Susana, Marina and Sofia will move soon to Grenoble, looking for new life and job experiences. Their friendship is so special to us, and for sure we will miss a lot. But this is another reason to visit soon Grenoble, where other friends (Marco, Anna and Matteo) already live. Thanks for being so special and close to us in this years. And good luck for everything.