No, non abbiamo intenzione di chiudere questo blog, anzi… Ma come vi abbiamo raccontato qualche post fa, abbiamo sciaguratamente accettato (2 mesi fa) di passare a un nuovo provider (sia di telefonia che di connessione a internet). Gli intoppi allora descritti sono aumentati e ora siamo al punto che domani verremo scollegati dall’attuale provider e collegati a quello nuovo. Col piccolo dettaglio che il modem che avrebbero dovuto spedire, e senza il quale la connessione e’ inservibile, non e’ mai arrivato, nonostante ripetuti solleciti… Cosi’ se spariremo per qualche giorno, sara’ solo per questa maledetta transizione di operatore…
We are not planning to switch off this blog in any way, but we are a bit worried about the migration to the new internet provider. The switch should happen tomorrow, but we still didn’t receive the modem, so we risk to stay offline for a while. But don’t worry, we will be back.