Circa un mese fa il nostro amico Fabio ci aveva dato qualche piantina di fragole che prontamente abbiamo trapiantato in un vaso (http://www.sacchibelli.it/?p=2546) e messo sul nostro balcone; ci siamo quasi sempre ricordati di bagnarlo e piano piano le piantine sono cresciute, sono usciti i primi fiori e ieri abbiamo notato (e gia’ raccolto e gia’ mangiato) la prima fragola, bella rossa. E’ sottinteso che e’ Lorenzo ad averla mangiata… e pare fosse pure buona… tra qualche giorno il raccolto procedera’…

---

After a month, the first strawberry came out from our little “plantation”. It was funny to discover it, and according to Lorenzo, it was very good. Let’s wait few days more for new strawberries; we expect to pick up at least five of them.