Anche durante queste vacanze di Natale, seguendo una tradizione iniziata qualche anno fa (vedi qui), assieme al Pesu e ad Antonio (Flavio e’ beatamente in viaggio di nozze) abbiamo dedicato una giornata al cicloturismo. E come capita in questa stagione, ci siamo diretti verso il caldo della Liguria. Abbiamo pedalato per 70km, da Ronco Scrivia a Recco, attraverso paesaggi suggestivi, e col mare in lontananza (ma sempre piu’ vicino). Giornata intensa, impegnativa (parecchie salite) ma molto piacevole, in compagnia di due cari amici, in sella all’amata mountain bike. Che dire, grazie ad Antonio e a Pesu per tutto.

---

This year too, during Christmas break, together with Alessandro (aka il pesu) e Antonio, we decide to ride toward the sun. The Christmas ride is something we started few years ago (see here) and it is really fun. Today we rode from Ronco Scrivia up to Recco, and everything was perfect, weather too. Thanks Antonio and Pesu!!!!