Anna compie ormai 5 anni, e oggi, in quel di Poggio, si e’ svolta la sua festa di compleanno. Il meteo e’ stato benevolo, nonostante le pioggie di questi giorni, e la festa e’ stata davvero bella, piena di bimbi, di gioia e di allegria. La piu’ felice di tutti era ovviamente la festeggiata, bellissima e bravissima. Ma il giardino di casa Malcovati ha saputo accogliere tutti i bimbi urlanti e festosi, e anche Lorenzo e Beatrice hanno passato un pomeriggio davvero allegro. Grazie ancora, e tanti auguri super Anna!!!!

---

Anna’s birthday is coming, and today there was a big party at Poggio-Ferrato, in their lovely house in the country. There were a lot of children, and it was not easy for Lorenzo to stay close to Anna as he always would like. But both Lorenzo and Beatrice enjoyed such a special afternoon, and they had a lot of fun all together. Thanks again for being so kind with us, Luca and Chiara!!!