Nell’ambito del Bambinfestival sabato mattina si e’ svolto un “open-day” al CUS Pavia per far provare il rubgy ai bambini. Visto che i bambini nati nel 2012 erano accettati, abbiamo portato Lorenzo. E’ stato un impatto soft, non si puo’ dire che non gli sia piaciuto, ma neanche che ne e’ rimasto stregato. Ma certo la presenza del suo amico Gabry ha reso la mattinata molto positiva. Vedremo, l’impressione e’ che il CUS sia una societa’ seria e non spiacerebbe se Lorenzo dovesse appassioanrsi. Ma probabilmente e’ ancora un po’ presto

---

Last Saturday we went for the CUS Pavia Rubby open-day, an experiment to present the rugby to children. Lorenzo was allowed to try it, and he had some fun, mainly because here he met his good friend Gabry. We will see, in the future, if thin Lorenzo will become a good rubgy guy.