In occasione delle vacanze di Pasqua abbiamo deciso di trascorrere qualche giorno di relax in quel di Sestri Levante, un posto di cui tanti ci avevano parlato bene ma dove i sacchibelli non erano mai stati. Sestri si e’ rivelato un posto molto interessante, con un centro storico davvero ben curato (e chiuso al traffico) e con due belle spiaggie, una anzi, la baia del silenzio, davvero straordinaria. Lorenzo e’ stato ben felice di scavare e giocare con la sabbia, e anche Beatrice e’ sembrata apprezzare il posto. Siamo anche riusciti a rilassarci un po’, trovando nel “Bar delle Favole” un fantastico posto per fare colazione. A Pasquetta ci siamo anche incontrati con i nostri amici Alessandro e Luisa, con Alice e Viola, e la giornata, accompagnata da un sole splendido, si e’ rivelata speciale e ricca di emozioni. Che dire, potendo, saremmo rimasti anche qualche giorno in piu’… ma ora cerchiamo di rientrare nel tran tran quotidiano in attesa di pianificare un’altra vacanza.

---

During Easter vacations we spent few days in Sestri Levante, a lovely place on the Liguria east coast. We rented an apartment in a nice position, and we were able to walk up to the parks (where Lorenzo spent a lot of time), to the historic centre or to the beaches. Weather was good enough, rainy on Saturday, foggy on Sunday and sunny on Monday. We also met our friends Alessandro and Luisa, with Viola and Alice, and we shared with them a really nice “Pasquetta day” on the beach.