Nei giorni scorsi (il 2 maggio) e’ stato il compleanno (il 41esimo, sigh) della componente maschile adulta do casa sacchibelli. Essendo che il piccolo Lorenzo ha bisogno di tante attenzioni, i festeggiamenti sono stati in tono minore. Ma Silvia, pur se con qualche giorno di ritardo, ha voluto comunque prepararmi, a sorpresa, una torta di fragole e yogurt (la ricetta arriva da qui) che si e’ rivelata davvero eccezionale. Grazie davvero! Ed anche i nostri ospiti Luca & Chiara l’hanno appprezzata parecchio.

---

On May the 2nd, the male component of sacchibelli family celebrated his 41st Birthday but all the attentions are, in these days, for little Lorenzo. However, although quite busy and with a little delay, Silvia was able to prepare a lovely straberry and yogurt cake (here the recipe). It was great, thanks a lot. And also our guests Luca & Chiara apppreciated it a lot.