Da quando il nostro amico Billa si e’ trasferito in quel di Grenoble assieme a Anna e al piccolo Matteo, capita di vederci un po’ piu’ spesso. E questo ci fa enormemente piacere. Cosi’ ieri, anche se per una toccata e fuga, e’ stato davvero bello incrociarlo per un rapido aperitivo, mentre era in transito per Pavia in uno dei suoi viaggi che lo hanno portato in giro per il mondo. Che dire, scambiare quattro chiacchiere con un amico vero, accorgersi che anche se si e’ spesso lontani, il legame tra noi resta sempre forte e unico, e’ davvero una sensazione speciale. Grazie Marco per ricordarti sempre di noi. E a presto.

---

Our friend Marco moved from California to Grenoble six months ago. This is a good news for us becaute it is now easier to meet with him, with his wife Anna and with little Matteo. Yesterday he stopped in Pavia while he was traveling around the world and although Anna and Matteo were not present, it was really cool to have the possibility to share with him the time for an appetizer. Thanks for coming and thank for being a true friend to us. We hope to visiti you and your lovely family soon in Grenoble