In questi giorni qui a Pavia fa piuttosto caldo; ma mentre noi umani siamo qui piuttosto boccheggianti e a disagio, gli ibischi di casa sacchibelli sembrano in grande spolvero. Cosi’ ecco uno splendido fiore giallo e (in secondo piano), un altrettanto bello fiore rosso. Con la speranza che, comunque, a breve torni un po’ di fresco.

---

In these days weather is really bad here in Pavia (and in Italy in general). It is very hot and wet, something usually normal, but this year it was surprisingly a good summer till few days ago. Nevertheless now it seems to live in an oven… However our hibiscus seems to love such a weather, and here you can see a beatifull yellow flower, together with the red one in the background