Ieri sera siamo stati invitati a cena da Beppe e Ariella; abbiamo avuto cosi’ l’occasione di passare una serata davvero piacevole, non solo per gli ottimi piatti preparati da Ariella, ma per la speciale cortesia ed amicizia che Beppe, Ariella e tutti i loro fantastici figli hanno nei nostri confronti. Tra un racconto e l’altro abbiamo cosi’ gustato una notevolissima torta salata a base di porri e un’originalissima faraona con sugo di verdure accompagnata da riso basmati. Ci siamo ricordati di scattare la tradizionale foto di gruppo solo a cena finita, e con Giovanni e Giulio gia’ a riposare. Ad ogni modo approfittiamo anche del blog per ribadire il nostro grazie per la vostra calorosa accoglienza.

---

Yesterday we went at Beppe’s and Ariella’s place for a dinner. It was a nice opportunity to spend some time together with true friends, sharing some nice history, discussing about almost everything and eating really good food. In particular the leek pie and the guinea-fowl with vegetables and basmati rice were delicious. We also enjoyed the warm kindness of Stefano, Lucia, Giulio and Giovanni, Beppe’s and Ariella’s sons, but unfortunately we missed both Giulio and Giovanni for the photo… We really apologize with them…