You are currently browsing the archives for January, 2010.

Un uomo solo al comando

January 2, 2010 // Posted in bike  |  No Comments

50 anni fa moriva Fausto Coppi, probabilmente il piu’ grande ciclista italiano di tutti i tempi. Non abbiamo avuto il privilegio di assistere alle sue imprese, ma la sua leggenda sopravvive anche ai nostri giorni. E rileggere la celebre radiocronaca di Mario Ferretti relativa alla tappa Cuneo – Pinarolo del giro d’Italia 1949 e’ davvero da brividi…
Un uomo solo al comando, la sua maglia e’ bianco-celeste, il suo nome e’ Fausto Coppi“.
Il cielo si e’ colorato di bianco-celeste oggi; terso come raramente accade qui dalle nostre parti, con bei nuvoloni all’orizzonte, a contornare l’arco alpino; il sole era caldo e, nonostante il vento teso e freddo, mi e’ piaciuto onorare il cinquantesimo anniversario della morte di Coppi con una bella pedalata con la mia Bianchi. Certo, senza la pretesa di imitare il celebre “airone”, che ha condotto la sua celebre “Bianchi” in cima al mondo, ma per dirgli in qualche modo grazie.



50 years ago Fausto Coppi “Il Campionissimo” died. He was the stronges italian rider, and probably one of the most famous in the world. We never seen his triumphs, but the legend still survive. He was riding a Bianchi, and to celebrate him, thanks to the beautiful sunny (but windy) day, I decided to ride my Bianchi here around. Not to imitate him, but just to tell him “thanks”. It is also thanks to him if we love so much to ride a bicycle.